Why is Dan Walker’s claim that a bike helmet saved his life so controversial?

“Don’t be a helmet, wear a helmet,” says the presenter – but what’s the evidence behind the slogan?