Lavelle, 25, played this past season for the Washington Spirit of the NWSL. Her move to Manchester City will pair her with fellow USWNT star Sam Mewis.
The Chicago Red Stars advanced to the semifinals of the NWSL's Challenge Cup tournament, prevailing 4-3 on penalties after a scoreless draw with OL Reign.