Liverpool FA Cup row should not detract from fact that English football has already botched its winter break plan

If a winter rest was seen as such a crucial development, why was the break pushed through with an asterisk attached and no real remedy for the main issues?